Theater & Musicals
Die ergfolgreiche Kinderoper wurde mittlerweile ins Französische, Russische, Italienische und Spanische übersetzt.
Welturaufführug war in Hamburg. Dann folgten unterschiedliche Inszenierungen in den Opernhäusern von Neapel, Parma, Florenz, Lausanne und im Bolshoi-Theater in Minsk.
Aktuell laufen die Proben für die Aufführung in Patagonien/Chile im großen Teatro del Lago im Nov. 2023.
Mehr Informationen gibt es bei Gloria Bruni

Als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Sie spricht zunächst kaum Deutsch und versteht vieles nicht, was ihre Lehrerin und die Mitschüler sagen. Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und an die gefährliche Flucht in ihr hoch. Und dann noch die bange Frage: wie geht es den Großeltern und lebt Papa noch?
Das Buch ist als Klassenlektüre im Hase & Igel Verlag erschienen und soll deutsche Kinder für die Problematik und Traumata der neuen Mitschüler sensibilisieren. Zafira wurde von den Schulen sehr gut aufgenommen und verschiedentlich szenisch aufgeführt und von Schülern und Musiklehrern mit Liedern zu einem kleinen Musical gestaltet.