Biografie für Erwachsene

Ursel Scheffler, *29.07.1938 in Nürnberg.
Studium der Neuphilologie in Erlangen und München.
Lehramtsexamen, Übersetzerdiplom, Magister.
Seit 1960 verheiratet mit Prof. Dr. Eberhard Scheffler.
3 Kinder, drei Enkelkinder.
Seit 1975 Kinderbuchveröffentlichungen in bekannten deutschen und ausländischen Verlagen, Lizenzausgaben in mehr als 35 Sprachen.
Lesereisen bis nach China, Kuala Lumpur, Südafrika, USA, Australien.
Am 2011 entstand das Leseförderprojekt „Büchertürme“, 2022 wurde der gemeinnützige Verein Büchertürme e.V. gegründet.

Internationale Auszeichnungen
„Critici en Erba“, Bologna (Auf dem Markt, Ravensburger)
„Die Eule“, Tokio (Spatzen brauchen keinen Schirm, Ravensburger)
Amerikanischer Kinderbuchpreis für „The Stranger“ (Alle nannten ihn Tomate. Nord-Süd Verlag, Zürich)
ABDA Publizistikpreis
Kritikerpreis der deutschen Schallplatte für „Kommissar Kugelblitz“ (Hörbuch, bei der Deutschen Grammophon)
Goldmedaille Swiss Gourmet Cookbook Award für „Die Märchenküche“
Das Goldene Schneiderbuch (2 x, für je 2 Mio Auflage)
versch. Preise von Kinderjurys
Deutscher Lesepreis der Stiftung Lesen (für das Leseförderprojekt „Büchertürme“)
Senator Biermann Ratjen Medaille der Stadt Hamburg
Elbschwanenorden des Vereins für Deutsche Sprache (für Projekt Büchertürme)

 

Short Biography
Ursel Scheffler, *29.07.1938 in Nuremberg.
Studied modern philology and took her Masters Degree at the Ludwig Maximilian University Munich.
She acquired teachers exam, translator’s diploma.
Since 1960 he has been married to Prof. Dr. Eberhard Scheffler and is glad to have
3 children and three grandchildren.

Projekts
Since 1975 more than 300 children’s books have been published by popular German and foreign publishers.
Licensed editions in more than 35 languages.
Reading tours as far as China, Kuala Lumpur, South Africa, USA, Australia.
In 2011 she started the „Book Towers“ (Büchertürme e.V.)
In 2022 she became CEO of this non profit reading promotion project.
Sharing the reading competitions of “Booktowers”, children have read 1.5 million books.

International Awards
„Critici en Erba“, Bologna (On the Market, Ravensburger)
„The Owl“, Tokyo (“Spatzen brauchen keinen Schirm” – Sparrows don’t need umbrellas, Ravensburger)
American Children’s Book Award for „The Stranger“ (“Alle nannten ihn Tomate”, Nord-Süd Verlag, Zurich)
ABDA Journalism Award
“Kritikerpreis der deutschen Schallplatte‘ for „Kommissar Kugelblitz“ (audio book, Deutsche Grammophon)
Gold Medal Swiss Gourmet Cookbook Award for „The Fairy Tale Kitchen“
Das Goldene Schneiderbuch (twice for 2 million copies each)
Miscellaneous Prizes from Children’s Juries
Deutscher Lesepreis der Stiftung Lesen (German Reading Award) for the Project „Book Towers“
“Senator Biermann Ratjen Medal” of the City of Hamburg
2023 Order of the Elbe Swan of the Association for the German Language